2011 전통예술 해외아트마켓 및 해외진출 지원 사업

해외홍보 통합홍보물 제작 (into the light)

용역 과업 내용서

1. 과업개요

○ 사 업 명 : 2011 전통예술 해외아트마켓 및 해외진출 지원 사업

○ 과 업 명 : 해외홍보 통합 홍보물 제작(into the light) 용역

○ 과업기간 : 계약체결일로부터 ～ 2011년 9월 9일

○ 과업목적 : 한국 전통음악 및 공연예술 해외 소개 및 진출을 위한 전략적 홍보물 제작

2. 제작 내용

○ 타 이 틀 : into the light, MUSIC OF KOREA Ⅳ

○ 제작기간 : 계약일 ~ 2011년 9월 2주

○ 제작내용 : 1CD/1DVD 디지팩 (내지 포함)

○ 제작부수 : 3,000부(2디스크)

○ 수록분량

- CD : 10곡 내외 음원(총 60분 내외)

- DVD : 전체 인트로 + 각 단체 5분 내외 영상 (총 50분 내외)

○ 배 포 처 : 국제 월드뮤직 엑스포, 국제 공연예술 마켓 외

○ 제작방식

	수록곡 공모 (5월 12일~6월 10일)
	↓
	수록단체 심사 (6월 3주) 국내 심사
	↓
	수록 단체 자료 취합 (6월 4주~5주)
	↓
	수록곡 선정, 제작노트 작성 (7월 1주~3주) 해외 크리에이티브디렉터
	↓
	음반 제작 (7월 4주 ~ 8월 4주) - 선정음원 동의서 취합 - 음반 마스터링 및 영상편집 - 내지 제작 - 자켓 및 내지 디자인
	↓
	제작완료 (9월 2주)

3. 세부 업무

1) 제작 총괄 진행

○ 공모 수록곡 자료 검토 및 수록단체 선정회의 참여

○ 해외 크리에이티브 디렉터 자료 발송 및 업무 진행 보조

※ 해외 크리에이티브 디렉터 : Ben Mandelson(영국)

- 주요이력 : WOMEX 창립이사, 글로브스타일 레코드 창립

- 업무내용 : 음반 컨셉 기획, 수록곡 및 순서 선정, 제작 노트 작성

○ 수록 선정단체 자료 검토 및 취합(음원, 영상, 텍스트) 및 수록 동의서 취합

○ 제작 진행 전체 총괄

2) 음반 마스터링 및 영상 편집

○ 음반 마스터링 : 한국 전통음악 고유의 맛을 살릴 수 있는 마스터링 진행

○ 영상 편집 : 단체별 취합된 영상의 전체적인 밸런스를 맞추면서 효과적으로 홍보 될 수 있는 각 단체별 홍보 영상 제작. 전체 인트로 제작.

3) 텍스트 및 수록 내지 제작진행

○ 크리에이티브 디렉터 제작 노트 및 선정 단체 소개, 컨택 정보. 별도 집필이 필요한 경우 예술경영지원센터와 협의하여 내지 집필진 구성.

○ 단체명, 연락처, 영문 표기 방법 등 감수

4) 음반 및 패키지 디자인

○ 한국 예술가의 작품(사진 또는 그림)을 활용한 디자인 구성. 지난 제작물 참고.  into the lightⅠ(배병우 소나무), Ⅱ(강욱진), Ⅲ(강익중 달항아리)

○ 전체적으로 통일감을 주면서 정보 전달력이 높은 디자인

5) 제품 생산

○ 1CD/1DVD 디지팩 (내지 포함), 지난 제작물 참고하여 유사 형태로 제작

○ 제작부수 : 3,000부(2디스크)

4. 기간별 주요 업무

1) 계약일 ~ 2011년 6월 3주 : 신청단체 자료 검토 및 수록단체 선정 심사 참여

2) 2011년 6월 4주 ~ 6월 5주 : 선정단체 자료 취합(음원, 영상, 텍스트)

3) 2011년 7월 1주 ~ 7월 3주 : 해외 크리에이티브 디렉터 자료 발송 및 작업보조

4) 2011년 7월 4주 ~ 8월 2주 : 동의서 취합, 선정 음원 마스터링, 영상 자료 편집

5) 2011년 8월 3주 ~ 8월 4주 : 내지제작, 자켓 디자인, 텍스트 디자인

6) 2011년 8월 5주 ~ 9월 2주 : 프레싱 및 인쇄, 패킹, 제작 완료, 납품